عنف الشرطة غير القانوني أصبح أكثر شيوعًا في ألمانيا مما كان معروفًا في السابق، وأصبحت قائمة الإتهامات ضد قوات الأمن طويلة. في الوقت نفسه، لا تحقق الدعاوى المرفوعة ضد الشرطة بسبب عنف الشرطة نجاحًا كبيرًا، حيث تنتهي أقل من1٪ من الداعاوى بالإدانة. نتحدث في هذا البرنامج عن موضوع عنف الشرطة في ألمانيا و أين يمكن للضحايا وعائلاتهم أن يتلقوا الدعم
Rechtswidrige Polizeigewalt kommt in Deutschland viel häufiger vor als bisher bekannt und die Liste der Vorwürfe gegen Sicherheitskräfte ist besonders lang geworden. Gleichzeitig sind Anzeigen gegen Polizeigewalt nicht sehr erfolgreich: Weniger als ein Prozent enden mit einer Verurteilung. In dieser Sendung sprechen wir über das Thema Polizeigewalt in Deutschland und die Unterstützungsmöglichkeiten für Opfer und ihre Angehörigen.
Unlawful police violence occurs much more frequently in Germany than previously known and the list of accusations against security forces has become particularly long. At the same time, charges against police violence are not very successful: less than one percent end with a conviction. In this program, we talk about the issue of police violence in Germany and the support options for victims and their families.
Anlaufstellen für Opfer von Polizeigewalt in Berlin:
ReachOut
Kopernikusstr. 23 (Hinterhaus 2. Etage) 10245 Berlin-Friedrichshain
Telefonnummer: 030 / 69 56 83 39
Email: info@reachoutberlin.de.
Kampagne für Opfer rassistischer Polizeigewalt (KOP)
Telefonnummer: +49 179 544 17 90
Email: info@kop-berlin.de