| Download |

Sozialtage in Marzahn

أيام اجتماعية في مارتسان

DE | AR | EN | ...

Möchtest Du Beratung in deiner Sprache bekommen, eine Freizeitaktivität für dich oder deine Kinder finden oder einfach neue Leute kennen lernen? In Marzahn-Hellersdorf das alle und vieles mehr! 
Um die Angebote zu entdecken,waren wir zu den Sozialtage vom 5. bis 7. März 2025 am Einkaufzentrum Eastgate. Dort wurden sehr viele soziale Projekte vorgestellt und wir haben einige für euch mitgebracht!
Die Sendung ist auf Deutsch und Arabisch.

هل ترغب في الحصول على استشارة بلغتك، أو في العثور على نشاط ترفيهي لك أو لأطفالك، أو ببساطة في التعرف على أشخاص جدد؟ في مارتسان-هيلرسدورف ستجد كل هذا وأكثر بكثير!
لاكتشاف هذه العروض، زرنا "أيام العمل الاجتماعي" التي أُقيمت من 5 إلى 7 مارس 2025 في مركز التسوق إيست غيت. هناك تم تقديم العديد من المشاريع الاجتماعية – ونحن جلبنا لكم بعضًا منها!

Would you like to get advice in your language, find a leisure activity for you or your children or simply meet new people? In Marzahn-Hellersdorf you can find all of this and much more!
To discover the offers, we went to the Social Days from March 5 to 7, 2025 at the Eastgate shopping center. Many social projects were presented there and we brought some for you!
The program is in German and Arabic.

TIPPS:

Infos über die sozialen Projekte:


SOS Familienzentrum Berlin (Betreiber: S.O.S Kinderdorf)

Aktivitäten: Sprachcafé jeden Donnerstag von 10:00 bis 12:00 
... und vieles mehr
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00. 
Adresse: Alte Hellersdorfer Straße 77 in 12629 Berlin.
Öffis: U5 Cottbusser Platz
Webseite: www.sos-kinderdorf.de/familienzentrum-berlin
Soziale Medien: Facebook, Instagram


Stadteiltreff Mahlsdorf Süd “Haus der Begegnung”

Aktivtäten: Kulturabende, kulturelle Ausflüge für Schulkinder oder Rentner, Filmabende, Pilates, Tanz... und vieles mehr
Adresse: Hultschiner Damm 98, 12623 Berlin-Mahlsdorf
Webseite: www.awo-spree-wuhle.de/stadtteiltreff-mahlsdorf-sued/


Integrationslotsen Volkssolidarität

Aktivitäten: 
Kostenlose Beratungen in 12 verschiedene Sprachen (Wohnung, Schulden)
Mittwochs von 9:00 bis 14:00 sowie am Freitag von 9:00 bis 13:00
... und vieles mehr
Adresse: Landsberger Allee 563, 12679 Berlin-Marzahn
Öffis: Trams M6 und 18 Landsberger Allee/ Blumberger Damm
Webseite: volkssolidaritaet-berlin.de/einrichtungen/integrationslotsinnen-marzahn-hellersdorf/


Nachbarschaftstreff KarlHo (Betreiber: Sophia von Degewo)

Aktivitäten: Kinderecke, Spielgruppe für Schach und Bingo, Eltern- und Familiencafé, Beratung von den Stadtteilmütter in vielen Sprachen, Sozialberatung
Adresse: Karl-Holtz-Straße 18, 12687 Berlin-Marzahn
Öffis: Tram M8 und 16, Station Max-Herrmann-Str.
Webseite: https://sophia-berlin.de/nachbarschaftsprojekt-karlho/


Nachbarschaftsladen "Kiek in"

Aktivitäten: offene Kreativraum, Selbsthilfegruppe “Strarke Frauen”, Nähen, Kloppen, Spielenachmittag...
Adresse: Havemannstraße 17A, 12689  Berlin
Öffis: S-Bahnhof Ahrenfelde
Webseite: kiekin.org/standort/nachbarschaftsladen-kiek
Soziale Medien: Facebook, Instagram


Haus Kompas (Betreiber: Stadtteilzentrum Hellersdorf Süd)

Aktivitäten: Sprachcafé, Repair-Café, Fahrradwerkstatt, Tischtennis, Tanz, Gymnastik, Beratung...
Adresse: Kummerower Ring 42, 12619 Berlin-Hellersdorf
Öffis: U-Bahnhof Kienberg
Webseite: www.klub74.de/kompass.html
Tel: (030) 56 49 74 01


Haus der Zukunft am UKB

Aktivitäten: 
Ausstellung von Hilfsmittel für körperlich eingeschränkten Menschen mit der Möglichkeit, auszuprobieren
Informationsveranstaltungen (elektronische Patientenakte, Hitzeschutz, Schwindel, selbstbestimmtes Leben)
Adresse: Blumberger Damm 2 A-F, 12683 Berlin
Webseite: smart-living-health.de


Kinder- und Jugendtreff DRehKreuz (Betreiber: Rotes Kreuz)

Aktivitäten: Für Kinder und Jugendliche von 6 bis 14 Jahren
Billard, Kicker oder Tischtennis, Computerspiele
Öffnungszeiten: 
Mo-Mi: 14:00 - 20:00 Uhr
Do-Fr: 16:00 - 21:00 Uhr
Adresse: Sella-Hasse-Str. 21, 12687 Berlin
Öffis: S Mehrower Allee
Webseite: www.drk-berlin-nordost.de/angebote/jfe-club-drehkreuz-1.html


Jugendzentrum M3+ (Betreiber: Rotes Kreuz)

Aktivitäten: Für Kinder und Jugendliche von 10 bis 21 Jahren.
Tischtennis, Darts, Billard, Gesellschaftsspiele, Kinderzeit, Malen, Zeichnen, Sport-Toben, Ausflüge
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 15:00 bis 19:00
Adresse: Mehrower Allee 3, 12687 Berlin
Öffis: S-Bahnhof Mehrower Allee
Webseite: www.drk-berlin-nordost.de/angebote/familienzentren/jugendzentrum-m3plus-1.html


Jugendkulturzentrum “Die Klinke” 

- nur bis August 2025. Sie suchen einen neuen Raum!
Aktivitäten: Offene Bereich, Proberäume für Musik, Konzerte, Werkstatt, Siebdruck, Garten
Adresse: Bruno Baum Str 56, 12685 Berlin-Marzahn
Öffis: S-Bahnhof Marzahn, S-Bahnhof Poelchaustr.
Webseite: klubdieklinke.com
Tel: 030-5422045
E-Mail: klinke.jugendclub@gmx.de
Soziale Medien: Instagram, Facebook, Tiktok