Niedergelegte Blumen und Kerzen nach dem Messeranschlag in Solingen, Foto: Nicola, Wikimedia Commons, CC-by-sa 4.0| Download |
Zwischen Angst und Hoffnung: Eine syrische Stimme aus Solingen
بين الخوف والأمل: صوت سوري من زولينغن
In dieser Sendung von Radio Connection beleuchten wir die Geschehnisse nach dem tragischen Terroranschlag während des Stadtjubiläums in Solingen im August 2024. Unser Kollege Fadi führte ein aufschlussreiches Interview mit Bayan, einer syrischen Frau, die seit neun Jahren in Solingen lebt. Sie teilt ihre Perspektiven, Ängste und Hoffnungen sowie ihre Erfahrungen im Umgang mit der deutschen Gesellschaft nach dem Vorfall. Die Sendung bietet eine eindringliche Reflexion über Integration, Vorurteile und den Zusammenhalt in schwierigen Zeiten.
Die Sendung ist auf Arabisch und Deutsch.
في هذه الحلقة من راديو كونكشن نسلط الضوء على الأحداث التي وقعت بعد الهجوم الإرهابي المأساوي خلال احتفالات الذكرى السنوية لتأسيس مدينة زولينغن في أغسطس/آب 2024. أجرى زميلنا فادي مقابلة مع بيان، وهي سيدة سورية تعيش في زولينغن منذ تسع سنوات، حيث شاركتنا وجهات نظرها ومخاوفها وآمالها وتجاربها في التعامل مع المجتمع الألماني بعد الحادثة. تقدم هذه الحلقة تأملات عميقة حول الاندماج، الأحكام المسبقة، والتكاتف في أوقات الأزمات.
In this Radio Connection program, we shed light on what happened after the tragic terrorist attack during the city's anniversary in Solingen in August 2024. Our colleague Fadi conducted an insightful interview with Bayan, a Syrian woman who has lived in Solingen for nine years. She shares her perspectives, fears and hopes, as well as her experiences of dealing with German society after the incident. The program offers a powerful reflection on integration, prejudice and cohesion in difficult times.
The program is in Arabic and German.